Au cœur du complot · S1 E1
★ 6.8 · 2001 · 45 min
Enquêtant sur la mort de son père, Byers découvre qu'il est toujours vivant et que le complexe militaro-industriel américain prévoit d'organiser un terrible attentat afin de relancer la vente des armements.