Funky Cops · S1 E1
★ 6.7 · 2002 · 25 min
La police de San Francisco souffre d'un déficit de confiance de la part de la population. A la veille des élections, le maire autorise une équipe de journaliste de télévision à faire un reportage afin de redorer son blason. Le Capitaine Dobbs propose aux journalistes de suivre ses deux meilleurs éléments : Parker et Walker. Mais ce sont Ace et Dick qui intéressent la télévision. Dobbs, pour éviter toute bévue, les charge d'une mission simplissime. Mais les circonstances vont mettre nos deux héros sur une affaire d'une toute autre importance.