أفاتار: أسطورة كورا · S1 E1
★ 8.2 · 2012 · 23 د
تتمكّن الأفاتار "كورا" من السيطرة على الماء والأرض والنار، وتتطلّع الآن لبدء التدرّب للسيطرة على الهواء، لكن المشكلة في المدينة تعرقل خططها.